Archives for May, 2016
Romper el silencio: ha empezado una guerra mundial
JOHN PILGER / COUNTERPUNCH – He estado filmando en las islas Marshall, que están en medio del océano Pacífico, al norte de Australia. Cada vez que le digo a...
Brésil : Temer reconnaît que la destitution de Dilma Rousseff était organisée
Telesur, 23 mai 2016 traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos Michel Temer, l’actuel président par interim du Brésil suspendra temporairement de sa charge le ministre de la Planification, sénateur...
Freunde und Helfer
Persilschein von Uncle Sam für Brasiliens neue Machthaber. Kommentar Von Peter Steiniger Daumen hoch!, sagt nun auch die US-Administration. Interimspräsident Michel Temer (Mitte) mit Finanzminister Henrique Meirelles (r.) und...
La dramática alerta de Leonardo Boff
El teólogo de la liberación y filósofo brasileño, Leonardo Boff, se pronuncia a propósito del golpe de Estado a la presidenta Dilma Rousseff Protestas contra el golpe de Estado...
Die dramatische Warnung Leonardo Boffs
Der brasilianische Befreiungstheologe Leonardo Boff nimmt zum Staatsstreich gegen die Präsidentin Dilma Rousseff Stellung Proteste gegen den Staatsstreich in Brasilien. FOTO: PT Nachrichtenagentur „Wenn die Armen wüssten, was man...
Dilma con la prensa: “Durante 15 meses sufrimos todo tipo de sabotaje”
Dilma y Lula hoy en Brasilia. Foto: Felipe Dana/ AP Por Darío Pignotti Dilma está apostada en una trinchera de cristal. Pasaron sólo 26 horas desde que fue notificada...
COMUNICADO ANTE EL GOLPE A LA DEMOCRACIA EN BRASIL
ALBA SUIZA manifiesta su solidaridad política con la Presidenta de la República Federativa de Brasil, Dilma Rousseff, ante el juicio político que pretende retirarla, definitivamente de su cargo. Denunciamos...
“Ahora, movilización permanente”
Geraldina Colotti, Resumen Latinoamericano, Il Manifesto, 13 mayo 2016.- Dirigente Joao Pedro Stedile, de los Sin Tierra de Brasil : “Ahora, movilización permanente” Dilma ha sido suspendida. Qué puede...
En Brasil ahora la victoria o la derrota se juega en la calle
El golpe de Estado ya ha sido consumado. Brasil pasa a integrar junto con Honduras y Paraguay el listado de países donde el Imperio probó con indudable éxito, como...