Dalle elezioni del 20 ottobre 2019, la Bolivia sta attraversando la peggiore crisi politica della sua
storia. Il Tribunale elettorale ha confermato la vittoria di Evo Morales con il 47,08% dei voti
espressi con una differenza di oltre il 10% (648.180 voti) sul candidato Carlos Mesa, sufficiente a
vincere le elezioni al primo turno.
La prima accusa di frode da parte dell’OSA ha scatenato la violenza dei gruppi vandalici e
mercenari dell’opposizione che hanno incendiato i tribunali elettorali dipartimentali e la sede del
partito MAS-IPSP del Movimento Al Socialismo. Molte autorità come il sindaco di Vinto a
Cochabamba, Patricia Arce, l’ex viceministro degli Affari interculturali Feliciano Vegamonte, il
presidente della camera dei deputati Victor Borda, il ministro delle miniere Cesar Navarro e le
loro famiglie sono stati rapiti e brutalmente attaccati costringendoli a dimettersi.
L’ammutinamento delle forze di polizia in tutto il Paese e le forze armate dell’esercito, hanno
dato vita a una campagna di terrore contro il MAS, i cui membri sono stati minacciati, rapiti,
torturati, le loro case bruciate in un clima di totale impunità, costringendoli a dimettersi in quanto
autorità come il sindaco di Vinto a Cochabamba.
Dopo il suggerimento delle dimissioni da parte del comandante delle Forze armate, il presidente
Evo Morales, ha deciso il 10 novembre di dimettersi sostenendo che questa decisione avrebbe
messo fine alla violenza dell’opposizione e dei suoi gruppi vandalici e paramilitari come i
“motoqueros”.
Una volta completato il colpo di Stato con le dimissioni di Evo Morales, si è scatenata la
repressione da parte dei gruppi paramilitari sostenuti dalla Polizia e dalle Forze Armate,
accusando i manifestanti che difendevano il loro governo, di essere vandali, estremisti e
criminali. I social network e la stampa privata maggioritaria e quasi egemonica, hanno mantenuto
una campagna di propaganda a favore del colpo di stato.
Il presidente del Comitato civico di Santa Cruz, Fernando Camacho, il principale leader delle
bande paramilitari, ha minacciato i sostenitori del MAS, le autorità governative e gli uomini
d’affari di Santa Cruz, simpatizzanti del governo di Evo Morales, di metterli in una lista di traditori
nello stile del narcotrafficante Pablo Escobar in Colombia.
L’opposizione al governo del presidente Evo Morales ha formato delle milizie armate che hanno
avuto l’appoggio aperto della polizia boliviana. Gruppi come l’Unión Juvenil Cruceñista, definito
dalla Federazione Internazionale dei Diritti Umani come un gruppo paramilitare fascista, sono
stati i principali esecutori della repressione.
I media delle organizzazioni contadine come la CSUTCB (Confederación Sindical Única de
Trabajadores Campesinos de Bolivia), il cui direttore, José Aramayo, è stato legato a un albero e
torturato, sono stati aggrediti e distrutti, così come i media delle organizzazioni sociali di base, le
radio comunitarie (RPO), o BTV, il canale televisivo statale. Tutto questo per essere stati
identificati come sostenitori del governo di Evo Morales.
Una lista di luoghi da bloccare è stata fatta circolare attraverso i social network, tra cui le sedi dei
ministeri e di altre istituzioni statali, le residenze dei funzionari governativi e le missioni
diplomatiche di Cuba e del Venezuela. A seguito di false accuse, gruppi violenti hanno iniziato le
vessazioni permanenti di queste ambasciate e la costante persecuzione del loro personale
diplomatico, fino a quando non sono stati in grado di lasciare il Paese. Queste azioni violente
violano il diritto internazionale, la Convenzione di Vienna e altri trattati internazionali.
Come verificato dalle organizzazioni per i diritti umani che sono giunte nel Paese, il 15
novembre, una marcia di contadini delle sei federazioni del Tropico di Cochabamba è stata
repressa militarmente a Sacaba causando nove morti e decine di feriti. Attraverso video registrati
dai contadini stessi, è stato reso evidente l’uso delle armi da guerra. Le Forze Armate hanno

agito quel giorno sotto la protezione del Decreto Supremo n. 4078, che ha permesso loro di
utilizzare le armi da guerra senza ulteriori responsabilità.
La stessa cosa è successa a Senkata, El Alto, vicino a La Paz, causando la morte di almeno 10
persone e decine di feriti cinque giorni dopo. Le forze repressive composte dalla polizia e dalle
forze armate hanno dichiarato di agire contro i terroristi che volevano provocare un’esplosione
nella centrale del gas.
I vari movimenti sociali, gli ex membri del governo, i contadini e gli indigeni che manifestavano
contro il colpo di stato, sono stati repressi in quei, con un totale di 35 morti e più di 800 feriti.
Il 25 novembre, membri del braccio paramilitare del governo usurpatore, hanno occupato la sede
della Federazione dei lavoratori contadini di Santa Cruz per bruciare le loro attrezzature e la loro
documentazione. Queste operazioni continuano ancora oggi. Venerdì 17 gennaio è stato
segnalato che le antenne della compagnia ENTEL sono state eliminate in diverse province rurali
che fornivano accesso ai servizi di comunicazione cellulare e radio.
Il 6 dicembre il governo usurpatore, ha approvato il Decreto Supremo n. 4100, il cui scopo era
quello di risarcire le famiglie dei 35 morti e delle centinaia di feriti della polizia e della repressione
militare, con la condizione che rinunciassero a portare il caso alle Nazioni Unite o ad altre
organizzazioni per i diritti umani.
A questo proposito, la CIDH (Commissione Interamericana per i Diritti Umani) ha espresso la
sua preoccupazione per il decreto, per l’inclusione di una clausola che renderebbe impossibile
per le vittime fare appello agli organismi internazionali per denunciare i crimini di cui sono state
vittime in violazione di trattati internazionali come il Trattato di Roma, che prevede il principio di
non applicabilità degli statuti di prescrizione in caso di crimini contro l’umanità. La missione di
osservazione della CIDHR, che ha raccolto numerose testimonianze dei massacri di Sacaba e
Senkata, ha denunciato che in Bolivia non c’è garanzia di indipendenza della magistratura.
Persecuzioni, arresti arbitrari e minacce di morte contro le ex autorità del governo di Evo
Morales, così come contro i leader delle organizzazioni sociali e del MAS, sono stati eventi
quotidiani. La criminalizzazione della protesta sociale e l’operato di alcuni media è evidente.
Anche l’ufficio del difensore del popolo boliviano (ombudsman), ha subito molestie, soprattutto
nella città di Cochabamba, sia negli uffici di questo ente che nelle case private dei suoi
rappresentanti e delle loro famiglie.
Inoltre, le molestie permanenti all’ambasciata e alla residenza del Messico, violano tutte le
convenzioni e gli accordi internazionali che proteggono le rappresentanze diplomatiche dei
diversi Paesi. La mancata emissione di un salvacondotto per le persone che hanno richiesto
l’asilo politico, che è stato concesso anche da quel paese, è una flagrante violazione dei diritti
umani e politici delle persone.
Vale la pena sottolineare la persecuzione degli alti funzionari del governo Morales che si trovano
al riparo nell’ambasciata messicana a La Paz e a cui viene negato un salvacondotto per lasciare
il Paese, come il ministro della Presidenza, Juan Ramon Quintana; L’ex ministro Hugo Moldiz; il
ministro della Cultura Wilma Alanoca; il governatore di Oruro Victor Hugo Vazquez; il direttore
dell’e-government Nicolas Laguna; il ministro della Difesa Javier Zavaleta; il ministro della
Giustizia Hector Arce, il ministro delle Miniere Cesar Navarro e altri.

E’ chiaro che le accuse contro le ex autorità fanno parte di una strategia di persecuzione politico-
giudiziaria, chiamata Lawfare, che mira ad annullare la partecipazione politica del MAS-IPSP alle

prossime elezioni previste per il 3 maggio.
Il ministro del governo usurpatore, Arturo Murillo, ha detto che andrà a caccia di membri del
governo destituito del MAS. Ha reso pubblica la sua intenzione di portare Evo Morales alla Corte

penale internazionale dell’Aia per crimini contro l’umanità, incolpandolo per i 35 morti, anche
dopo le sue dimissioni e l’esilio dal Paese.
I massacri di Senkata, Sacaba, Huayllani, Ovejuyo, ecc. sono stati documentati da diverse
organizzazioni internazionali per i diritti umani e da paesi amici. Le informazioni di prima mano
raccolte da queste organizzazioni testimoniano la brutalità del colpo di Stato in Bolivia.
L’uso di aggettivi offensivi e denigratori a causa del loro contenuto discriminatorio è frequente da
parte del governo usurpatore, come riferirsi a selvaggi, narcoterroristi, vandali, criminali, ecc.
contro i membri del governo di Evo Morales e le organizzazioni sociali che lo sostengono, così
come le missioni internazionali di osservazione dei diritti umani, l’ufficio del difensore civico, e
anche i giornalisti, chiamandoli guerrieri digitali o terroristi informatici.
Murillo, celebra e si vanta della paura seminata nel popolo per mantenere la pace attraverso la
brutalità poliziesca e militare contro la sovversione delle orde indigene e del MAS. Non
tollereremo terroristi o sobillatori, li stiamo osservando, dice lui.
Il governo usurpatore imposto dalle violenze dei gruppi paramilitari e di polizia, così come dalle
Forze Armate, ha eliminato i diritti fondamentali di protesta e di voto come aveva fatto durante i
180 anni della Repubblica coloniale ed emarginata.
Il governo usurpatore ha militarizzato il Paese e represso ogni tipo di protesta, facendo
manifestazioni di forza con armi militari e da guerra nelle strade delle principali città della Bolivia.
L’argomentazione e l’appello alla minaccia terroristica, la denuncia dell’esistenza di nuclei
sovversivi o di gruppi sediziosi armati, giustificano la necessità di creare Unità Speciali di Polizia
per la lotta al terrorismo consigliate dal governo israeliano, come afferma lo stesso ministro
fascista Murillo. Questa è la giustificazione per più violenza e brutalità repressiva dello Stato.
Si assicura l’esistenza di attività sediziose e terroristiche per giustificare la repressione, si
garantisce l’impunità alle forze militari per massacrare gli indigeni, si militarizza il Paese e si
fanno dimostrazioni di forza con l’uso delle armi da guerra.
La sistematica violazione dei diritti umani, delle libertà pubbliche e dei diritti e garanzie individuali
è il risultato evidente dell’esistenza di un regime dittatoriale imposto da un colpo di Stato civile, di
polizia e militare.
L’eliminazione di tutte le fonti di informazione indipendenti fa parte della strategia di
implementazione di una censura mediatica.
Gli organismi per i diritti umani di tutto il mondo devono esercitare pressione per porre fine alle
persecuzioni politiche e alla repressione guidate da bande paramilitari protette dalla polizia e
dall’esercito.
Per i motivi di cui sopra:
Condanniamo il colpo di stato eseguito e finanziato dalle forze antidemocratiche della
destra boliviana e da altre forze straniere che cercano di riprendere il controllo delle
importanti risorse naturali del paese, come il Litio e il Gas.
Disapproviamo fortemente i messaggi di odio e razzismo, così come l’estrema violenza
perpetrata dai sostenitori della destra radicale antidemocratica contro i popoli indigeni e
contadini.
Condanniamo fermamente la Lawfare del governo fascista che ha messo in atto un
perverso meccanismo di persecuzione politica attraverso il continuo linciaggio dei media,
l’invenzione di cause legali e la violazione permanente di ogni convenzione, norma
internazionale e costituzionale della Bolivia.

Esortiamo le Forze Armate e la Polizia Nazionale Boliviana a custodire e proteggere,
soprattutto, la vita e la dignità di ogni persona in territorio boliviano, indipendentemente
dalla sua affinità politica o nazionalità, nonché a rispettare l’immunità delle
rappresentanze diplomatiche e a proteggere i loro funzionari, i richiedenti asilo e le loro
strutture.
Chiediamo a tutte le forze democratiche di condannare questo violento colpo di Stato,
così come le violazioni quotidiane che violano tutte le libertà individuali, sociali,
giuridiche, culturali e politiche delle grandi masse.
Chiediamo alla Commissione per i diritti umani delle Nazioni Unite, sulla base dei rapporti,
delle indagini e delle testimonianze della CIDH, dell’Ufficio del Difensore civico boliviano e
di altre organizzazioni per i diritti umani, di condannare in modo inequivocabile la
sistematica violazione dei diritti dei cittadini, la brutale repressione, ecc. e di preparare
con urgenza un rapporto sulla situazione dei diritti umani in Bolivia.
Vi esortiamo inoltre a continuare a denunciare questo colpo di Stato compiuto davanti a
tutti gli organismi internazionali, alla stampa e alle autorità di tutti gli Stati del mondo.

NO AL COLPO DI STATO IN BOLIVIA!
NO ALLA MILITARIZZAZIONE IN BOLIVIA!

Svizzera, 19 gennaio 2020

https://drive.google.com/file/d/1IHudKCcmvSlXAcfQY2OzukwKBuA0CSnF/view